To delete an attribute, you should click on the 'More' section available in the left sidebar and access 'Attributes'.

Click the three-dot icon on the right, and you'll be able to modify or delete that attribute. You can only edit and delete custom attributes, never primary ones.